Friday, June 28, 2013

Here's to the crazy ones (in Hindi) ( हिंदी में )

Hindi translation of the Think Different para... I don't want to endorse the brand here because this is bigger and deeper than brands.

Here's to the crazy ones.  The misfits. The rebels. The troublemakers. यह उनके लिए है जो पागल केहलाते हैं. सिरफिरे. विचित्र. सनकी.
मुसीबत पैदा करने वाले.
The round pegs in the square holes. कोई सांचे मैं ठीक से न बैठनेवाले.
The ones who see things differently. ये दुनिया को अलग ही नज़रिए से देखते है.
They're not fond of rules.
And they have no respect for the status quo.
इनको नियमो या वर्तमान - स्थिति की कोई परवाह नहीं.
You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them. About the only thing you can't do is ignore them. आप इनसे सहमति करें, लडे, झगडे, प्रशंसा या अपमान भी कर ले, लेकिन एक चीज आप नहीं कर सकते. आप इनको नजरअंदाज नहीं कर सकते.
Because they change things.
क्यूंकि ये परिस्थिति को बदलते हैं.
They push the human race forward. ये इंसानियत को आगे बढातें हैं.
While some may see them as the crazy ones, we see genius. जहाँ पे लोगोंको पागलपन दिखता है, वाहीं हमें प्रतिभा दिखती है.
Because the people who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do." क्योंकि अंत में वोही सिरफिरे लोग दुनिया को बदलते हैं, जो अपने आप को दुनिया को बदलने के काबिल समझते हैं.


No comments:

Gift Economy

Would you like to show your appreciation for this work through a small contribution?
Contribute

(PS: there's no ads or revenue sources of any kind on this blog)

Related Posts with Thumbnails